Austin Jackson adds veteran presence to Cleveland Indians' clubhouse