Cleveland Indians complete series with Texas Rangers