Cleveland Indians promote outfield prospect Bradley Zimmer