Josh Tomlin focuses on improvements for Cleveland Indians